三河屋からのお知らせ

ご来館のお客様様には、大変ご迷惑をおかけいたします。

２０２２年９月から、
蔵の間の客室と駐車場の外構の工事を予定しております。

温宿三河屋をこれまで以上に、過ごしやすくする工事でございます。
このリニューアル工事期間中も
本館・別館、お風呂には、影響の出ないよう工事を進めてまいりますが、
なにとぞご理解の程よろしくお願いいたします。

ほんの１０分間程度のものですが・・・

「新型コロナウィルス終息祈願・みなかみ町を元気に・猿ヶ京温泉からエールをこめて」
と題して、花火を打ち上げます。

令和４年８月２７日（土）２０時より１０分間
令和４年９月２５日（日）２０時より１０分間


コロナ流行以前のような大規模なものではございませんが、
ご宿泊の皆様と一緒にコロナウィルスの終息を願えればと思っております。

※ご見学される方は、三密を避けマスク着用など感染対策にご協力願います。

コロナワクチン接種済み証と身分証明書
忘れないで、お持ちください！！
申込書は、当館でご用意してます。


【概要】
（１）期間：引き続き令和4（2022）年8月31日（水）宿泊まで
※1　9月1日（木）チェックアウトまで
※2　新型コロナウイルス感染症拡大状況やGoTo トラベルの開始等により
　　 当キャンペーンが中止となる場合があります。

（２）割引対象となる方（変更なし）
群馬県・福島県・茨城県・栃木県・埼玉県・千葉県・神奈川県・新潟県・山梨県・長
野県の各県民

※割引内容、条件、割引額は変更ありません。

【概要】
（１）期間：引き続き令和4（2022）年7月14日（木）まで
※1　7月15日（金）チェックアウトまで
※2　新型コロナウイルス感染症拡大状況やGoTo トラベルの開始等により
　　 当キャンペーンが中止となる場合があります。

（２）割引対象となる方（変更なし）
群馬県・福島県・茨城県・栃木県・埼玉県・千葉県・神奈川県・新潟県・山梨県・長
野県の各県民

※割引内容、条件、割引額は変更ありません。

愛郷ぐんま第5弾の延長が決定しました！！
6月30日(木)宿泊分まで、
コロナワクチン3回接種した方はみなかみ町での宿泊が最大5,000円割引となります！
さらに、町内で使える2,000円分のクーポンをプレゼントします！
【対象期間】
令和4年5月9日(月)〜6月30日(木)

貸切風呂「福寿草」の丸い露天風呂から眺めることのできる
枝垂れ桜が、咲き始めました。

山里に訪れた、春を花見風呂でご堪能くださいませ。

※「身分証明書」（運転免許所・マイナンバーカード等）と
　「接種済証」を忘れないように、お持ちくださいね〜〜〜！！
　　（対象者全員必要です）



１　キャンペーン内容

割引（またはキャッシュバック）金額

１人1泊あたり5,000円または3,000円
（みなかみ町から、地域通貨みなかみハートカード2,000円分進呈）

※宿泊料金が1人1泊あたり税込6,600円以上の場合に適用します。

利用対象者

群馬県内の登録宿泊施設に宿泊した、割引対象の都道府県民が対象となります
（宿泊料金が発生しない乳幼児等を除く）。

3月30日時点では、群馬県民のみが対象となります。

新型コロナウイルスワクチン接種の状況等により
割引（またはキャッシュバック）の額が異なります。

群馬県民
ワクチン3回接種済者
（3回目から15日以上経過）

PCR検査陰性者
抗原定量検査陰性者

ワクチン1・2接種済者
（3回目から14日以内を含む）

ワクチン未接種者

PCR検査未受検者
抗原定量検査未受検者

5,000円
割引またはキャッシュバック

3,000円
割引またはキャッシュバック

※群馬県民である11歳以下の子どもについては、
同行の同居家族全員が5,000円割引対象者の場合、
5,000円割引またはキャッシュバックとなります。
それ以外の場合は、
3,000円割引またはキャッシュバックとなります。

 

利用期間

令和4（2022）年4月1日（金）宿泊分〜4月28日（木）宿泊分

※ただし、新型コロナウイルス感染症の状況及びGo Toトラベル事業の再開状況によっては、
本事業を中止することがあります。
その場合のキャンセル料等の補償はございませんので、ご了承ください。

 

選べる浴衣のエリアをリニューアルしました。

下の2段が無料の選べる浴衣
サイズは（S/M/L/LL)

一番上の段は、有料レンタルの浴衣です。

本館１階のツインルーム「翠長」のお部屋を
ほんの少し模様替えしました。

ベッドの位置をかえ、サイドテーブルを用意し明かりを設置
それに伴い、延長ケーブルがございますので、スマホ充電も可能です。

お客様から・・・
ベッドの近くでスマホ充電ができれば。
という、ご要望をいただきましたので、改善させていただきました。

とても残念なことですが、
愛郷ぐんまプロジェクト割引キャンペーンが、

　2022/1/19以降は対象にならなくなりました。

キャンペーン割引対象は、2020／1／18宿泊分までです。



新型コロナの早期終結を切に願います。

愛郷ぐんまプロジェクト第３弾延長＆拡大です。

☆2022/01/04〜2022/01/31延長
☆栃木・埼玉・長野・新潟の方々も、割引対象になります。
5,000円　割引またはキャッシュバック

■宿泊日当日に必要なもの

宿泊当日チェックインの際に、割引を適用するため、以下のものを宿泊施設にてご提示いただきます。旅行前に必ずご準備の上、おでかけください。

【Ａ】ご住所が確認できる本人確認書類（運転免許証・保険証・マイナンバーカード等）
※群馬・栃木・埼玉・長野・新潟県内に住民登録をしていることが必要です。群馬・栃木・埼玉・長野・新潟県内のご住所が確認できる書類をお持ちください。

【Ｂ】以下�@〜�Cのいずれか
�@ぐんまワクチン手帳
�A国の「新型コロナワクチン接種証明書アプリ」（12月20日提供開始予定）
�B新型コロナウイルスワクチン予防接種済証
※�@�A�Bは、宿泊開始日の時点で、2回目の接種日から15日以上経過していることが条件です。
�CPCR検査もしくは抗原定量検査の陰性結果通知
※宿泊開始日の3日前以内に検体を採取したのものが条件です。