三河屋からのお知らせ

『猿ヶ京温泉ひかりと音のフェスティバル』

今年２０２０年は、新型コロナウィルス感染症拡大を防止するため、みなかみ町のイベントも
ことごとく中止になりました。ちょっと寂しかったです。
厄病退散祈願として、猿ヶ京温泉からエールを送るため、

『猿ヶ京温泉　ひかりと音のフェスティバル』を開催する運びとなりました。
　２０２０年１２月６日（日）２０時から１０分程度
　２０２０年１２月１３日（日）２０時から１０分程度を打上予定


実行委員会では、お客様および関係者、スタッフの健康と安全を最優先に
新型コロナウィルス感染症対策に努めています。
※　本イベント開催については、群馬県によるガイドラインを遵守いたします。
※　お客様にも、マスク着用やソーシャルディスタンスなどの感染対策へのご協力をお願いいたします。

お待たせいたしました。
当ホームページにて直接ご予約いただくお客様は、
割引価格にて、ご予約いただけるようになりました。

当ホームページからのご予約、
全プランGOTOトラベルキャンペーンの対象プランとなります。

予約を進めていただきますと、割引価格（GoToTravel給付額）が表示されます。

ただ、地域共通クーポン券の発行は、未だ開始時期が未定です。ご了承ください。
（GOTOトラベル事務局からの開始時期通達＆配布待ちです）


-------------------------------
既に、当ホームページよりご予約いただいているお客様は、
順次GOTOキャンペーン利用にご変更の連絡をさせていただいております。
＊地域共通クーポンの発行時期の件もございますので、
　ご宿泊日の近い順に変更連絡をさせていただいております。

当館ホームページ、もしくは、お電話にて直接ご予約いただいたお客様で、
既に、9月以降のご予約をされているお客様には、
GOTOトラベルキャンペーンの適応をお受けするかどうか、
確認のご連絡を後日させていただきます。

GOTOキャンペーン関しましては、大変ご不安をおかけしておりますが、
地域共通クーポンの発行手順を含め、事務局から連絡が未だ定まっておりません。

9月以降になると思いますが、
当館では、自社ホームページにて直接ご予約いただくお客様は、
割引価格にて、ご予約いただけるようにシステムを準備しております。
今しばらくお待ちくださいませ。

GOTOキャンペーンの自社販売予約システム実装前にご予約いただきました方には、
GOTOキャンペーン利用へのご変更のご連絡をさせていただきますので、安心して
9月以降のご宿泊ご検討の方も、安心してご予約下さいませ。
人気の日程は、お早めに♪


※じゃらんnet・楽天トラベル等の予約サイトからのご予約をされているお客様は、
　各予約サイトで発行されているクーポンをご利用ください。

【Go To キャンペーンの適用について】

7月10日の国土交通省定例会見において「Go To トラベル事業」に関する発表がありました。

2020年7月22日以降の日程を既にご予約いただいているお客様は、ご宿泊後、お客様ご自身でキャンペーン事務局に申請を行うことで、宿泊割引対象になり、割引相当額が還付されると発表されています。
詳細はキャンペーン事務局からの発表をお待ちください。

＼「泊まって！応援キャンペーン」6月5日スタート／

県内の対象宿泊施設で県民が1人1泊6,000円(税抜)以上の宿泊をした場合、1泊5,000円を割引！

�@ご宿泊のご予約。
�Aチェックイン「群馬県民です！」って、お知らせください。
�Bキャンペーンの申込用紙をお渡しいたしますので、ご記入・ご提出してください。
�C県民である証明書（運転免許証等）の確認をさせてください。
�Dチェックアウト時に、宿泊料金を5,000円割引でご精算。


詳しくはこちら↓↓　（ググっとくんまホームページ）
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
💛⇒『　https://gunma-dc.net/featurecat/aikyougunma/　』
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

#愛郷ぐんまプロジェクト
#泊まって応援キャンペーン
#地元群馬の旅

当館は6月より、営業再開させていただきます。

再開にあたり、お客様の安心・安全と感染症拡大防止のため最善を尽くしてまいります。



【新型コロナウィルス対策実施・３密を作らないために＜密閉、密集、密接＞】

☆消毒用アルコールを、客室および館内各所に設置

☆客室への入室軽減・・・極力スタッフによるお部屋の行き来を少なく。
　　　　　　　　　　　　　スタッフは、マスクと手袋の着用を実施いたします。
☆清々しい山里の風・・・窓を開け、お外の空気を。“密閉”の軽減
　　　　　お天気が良くないときでもお部屋には、空気清浄機がございます。
☆『貸切』のお風呂・・・５カ所のお風呂予約不要で貸切利用。（無料）
　　　　　　　　　　　　　コンセプト「気兼ねない」は“密集”の軽減
☆『個室』の食事処・・・夕食朝食とも、個室利用。
　　　　　　　　　　　　　料理配膳の回数を減らし“密接”の軽減
　　
不安やストレスが多い社会ですが、少しでも解消できるように
ゆっくり・のんびり・気兼ねなく、寛いでいきませんか。




【ご来館いただくお客様へ】

☆ご来館時全員の方に、検温をお願いしております。

・風邪のような症状がある方
・息苦しさや強い怠さ、高熱などの強い症状がある方
・体調に不安がなくても、
　　ご高齢者・基礎疾患をお持ちの方・妊娠中の方・未就学児童をお連れの方
など・・・ご自分が居住している都道府県のガイドラインや関係機関の情報を参考に
ご無理のない慎重な判断をするようお願いします。

新型コロナ感染の対応策としての、緊急事態宣言延長により、
当館では、５月末日まで休館といたします。

新緑と花々・清らかな水と清々しい風の季節。
本来であれば、一番訪れていただきたい季節ではございますが・・・

一刻も早い新型コロナが収束を願っております。
またこの猿ヶ京温泉で皆様の笑顔にお会いできる日を心より楽しみにしております。

それまで、どうぞくれぐれもご自愛ください。

当館をいつもご利用いただき、誠にありがとうございます。
心より感謝申し上げます。
不安な日々が続いておりますが、ご無事でお過ごしでしょうか？

先日の会議において「猿ヶ京温泉　赤谷湖湖上花火大会」の中止の決定されましたので、
取り急ぎご報告させていただきます。

毎年楽しみにされておりますお客様も多く、地元有志の実行委員会でも、
花火大会の準備をすすめてまいりましたが、
今般の新型コロナウイルスの影響によりまして、中止が決定いたしました。
開催に至らず大変申し訳なく残念に思っております。

一刻も早く新型コロナが収束され、
またこの猿ヶ京温泉で皆様の笑顔にお会いできる日を心より楽しみにしております。

それまで、どうぞくれぐれもご自愛ください。

当館では、2020年4月1日より
法改正に伴い、全館禁煙とさせていただきます。

ロビー等の館内、客室、お食事処すべて禁煙となりますが、ご了承ください。
なお、
喫煙所は、屋外に1カ所を設置予定でございます。